1. สรุปย่อ:

ข้อเสนอเนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส (“ข้อเสนอ”) สนับสนุนโดยสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส ซึ่งมีสำนักงานจดทะเบียน ณ ตู้ไปรษณีย์ 25550 กรุงโดฮา รัฐกาตาร์ (“สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส” หรือ “ผู้สนับสนุน”) ขอเสนอส่วนลด 25% เพื่อแลกคะแนนสำหรับเที่ยวบินเท่านั้น ข้อเสนอนี้เป็นไปตามข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ และเพื่อการเข้าร่วมในโปรแกรมข้อเสนอนี้ คุณ (“ผู้เข้าร่วม”) ได้ยอมรับข้อผูกพันของข้อตกลงและเงื่อนไขของบียอนด์ บิซเนส ของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สโดยไม่มีเงื่อนไข การตัดสินใจของผู้สนับสนุนถือว่าสิ้นสุด และข้อผูกพันในทุกด้านของข้อเสนอนี้ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สเป็นผู้ดำเนินการและสนับสนุนข้อเสนอนี้แต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น โดยไม่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่รัฐระดับท้องถิ่นหรือผู้ประมูลงานใด ๆ

2. ผู้มีสิทธิ์:

2.1 สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส มอบข้อเสนอนี้แก่สมาชิกบียอนด์ บิซเนส:

(i) ผู้ที่มีคะแนนคิวรีวอร์ดในบัญชีมากพอที่จะแลกบัตรโดยสารสำหรับเที่ยวบินผ่านเว็บไซต์ทางการของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส (www.qatarairways.comqa) และแอปเว็บไซต์มือถือ ระหว่างวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 ตั้งแต่เวลา 24:00 น. (GMT+3) ถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2022 เวลา 23:59 น. (GMT+3) และเดินทางระหว่างวันที่ 1 พฤษภาคม 2022 – 31 ธันวาคม 2022 (“ระยะเวลาของข้อเสนอ”) โดยใช้อัตราค่าโดยสารที่มีสิทธิ์เข้าร่วม และ

(ii) การจองจากการแลกคะแนนทั้งหมดจะต้องเป็นการจองและการเดินทางภายในระยะเวลาของข้อเสนอดังกล่าว

“เกณฑ์สำหรับเที่ยวบิน” หมายถึงเที่ยวบินที่สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สเป็นผู้จำหน่ายซึ่งมีตัวกำหนด QR ที่ดำเนินการโดยสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สและมีจำหน่ายใน qatarairways.com การบริการเที่ยวบินร่วมและรหัสการบินร่วมอื่น ๆ ทั้งหมดไม่อยู่ในข้อเสนอนี้

“เกณฑ์สำหรับอัตราค่าโดยสาร” รวมถึงอัตราค่าโดยสารที่มีจำหน่ายในชั้นประหยัด ชั้นธุรกิจและชั้นหนึ่งในเว็บไซต์ qatarairways.com

2.2 ข้อเสนอนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับข้อเสนอหรือการลดราคาอื่น

3. การยอมรับกฎเกณฑ์:

3.1 ผู้เข้าร่วมทุกคนต้องปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขของบียอนด์ บิซเนส ของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส การเข้าร่วมโปรแกรมข้อเสนอนี้หมายถึงว่าคุณตกลงยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ และการตีความทั้งหมดในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สถือว่ามีผลสิ้นสุดตามกฎหมาย

3.2 ผู้สนับสนุนขอสงวนสิทธิ์ตามดุลพินิจแต่เพียงผู้เดียว ในการตัดสิทธิ์ผู้เข้าร่วมหรือผู้ได้รับรางวัลที่ก้าวก่าย หรือพยายามก้าวก่ายการลงทะเบียนหรือการดำเนินการของข้อเสนอนี้ ให้ข้อมูลเท็จ ไม่สามารถให้ข้อมูล สบคบกับผู้อื่นเพื่อให้ได้มาซึ่งความได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรม หรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดการเพื่อหลอกลวง แทรกแซง หรือก้าวก่ายกับดำเนินการของข้อเสนอนี้ในทุกรูปแบบ หรือละเมิดข้อตกลงและเงื่อนไข หรือกระทำการที่ไม่มีน้ำใจนักกีฬาในหรือในลักษณะก่อกวน หรือมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความรำคาญ ละเมิด คุกคามหรือก่อกวนผู้อื่น คำเตือน: ผู้เข้าร่วมหรือผู้ใดก็ตามที่พยายามทำลายเว็บไซต์ หรือบ่อนทำลายการดำเนินการใดก็ตามที่ชอบด้วยกฎหมายของข้อเสนอนี้โดยเจตนา จะถือว่าเป็นการละเมิดกฎหมายแพ่งและกฎหมายอาญา และในกรณีที่มีความพยายามดังกล่าวเกิดขึ้น ผู้สนับสนุนขอสงวนสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าเสียหายจากบุคคลนั้นอย่างถึงที่สุดตามที่กฎหมายอนุญาต

3.3 ผู้เข้าร่วมจะต้องไม่ใดๆ เรียกร้องจากผู้สนับสนุนและตัวแทนของผู้สนับสนุน เนื่องจากข้อบกพร่องทางเทคนิค ความผิดปกติในการทำงานของฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ทุกรูปแบบ การสูญเสียหรือความไม่พร้อมใช้งานของการเชื่อมต่อเครือข่าย หรือความบกพร่อง ความไม่ถูกต้อง ความไม่แม่นยำ ความไม่สมบูรณ์ ไม่ชัดเจนหรือความล่าช้าในการสื่อสารรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ ไม่ว่าจะเกิดจากผู้ส่ง หรือเกิดจากอุปกรณ์ หรือการกำหนดโปรแกรมที่เกี่ยวข้องกับหรือใช้งานโดยข้อเสนอนี้ ซึ่งอาจจำกัดความสามารถในการเข้าร่วมข้อเสนอนี้ของผู้เข้าร่วม ผู้สนับสนุนขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกข้อเสนอนี้ตามกฎหมาย หากมีความเสียหายทางเทคนิคเกิดขึ้น

4. การเผยแพร่ข้อมูลต่อสาธารณะ:

หากคุณให้ความยินยอม ผุ้สนับสนุนจะรวบรวมข้อมูลและใช้ชื่อ ประเทศที่พำนักอาศัย ภาพถ่ายของสมาชิก เพื่อวัตถุประสงค์ของการโฆษณา การส่งเสริมการขาย และ/หรือการเผยแพร่ข้อมูลต่อสาธารณชนในสื่อทุกรูปแบบ รวมถึงบนเว็บไซต์ แอปพลิเคชันมือถือของผู้สนับสนุน สื่อสังคมในบัญชีโซเชียลมีเดียที่เป็นทางการของผู้สนับสนุนซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้ โดยไม่มีผลผูกพันใด ๆ หรือพิจารณาว่าหรือถือว่าเป็นคู่สัญญาของอีกฝ่ายหนึ่งไม่ว่าทางการเงินหรืออื่นใด ยกเว้นเพื่อการรับรางวัลจากคะแนนคิวรีวอร์ดของสมาชิก ในกรณีที่ผู้รับผลประโยชน์ต้องการเผยแพร่ข้อมูลต่อสาธารณะเกี่ยวกับข้อเสนอที่ได้รับ การเผยแพร่ข้อมูลดังกล่าวต้องไม่มีข้อมูลที่อาจส่งผลร้ายและ/หรือทำลายชื่อเสียงของผู้สนับสนุน

5. ความเป็นส่วนตัว:

5.1 ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณส่งให้เราซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้ จะได้รับการประมวลผลเพื่ออนุญาตให้คุณเข้าร่วม เพื่อช่วยให้เราจัดการกับข้อเสนอ เพื่อแจ้งให้ทราบในกรณีที่คุณมีสิทธิ์ในข้อเสนอนี้ เพื่อดำเนินการส่งมอบบัตรโดยสารจากการแลกคะแนน เพื่อตรวจสอบการโต้ตอบในเรื่องข้อเสนอ และเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่ระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อเสนอนี้ ตามประกาศเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส (ซึ่งอาจมีการแก้ไขเป็นครั้งคราว) ที่มีอยู่ใน https://www.qatarairways.com/en/legal/privacy-policy.html และตามที่กฎหมายอนุญาต หากคุณปฏิเสธการให้ข้อมูลนี้ เราจะไม่สามารถใส่ชื่อคุณลงในโปรแกรม หรือให้สิทธิ์การแลกคะแนนตามข้อเสนอนี้ได้

5.2 เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนตัวของคุณ เช่น ชื่อ ที่อยู่อีเมล ประเทศที่พำนักอาศัย หมายเลขสมาชิกบียอนด์ บิซเนส ของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส หมายเลขหนังสือเดินทาง วันหมดอายุของหนังสือเดินทาง สัญชาติ วันเกิด รายละเอียดเที่ยวบิน เอกสารประจำตัวตามกฎหมายที่มีผลใช้บังคับ ผู้สนับสนุนจะนำข้อมูลส่วนตัวใดๆ ที่ได้รับไปใช้เกี่ยวกับข้อเสนอแต่เพียงอย่างเดียวเท่านั้น เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนตัวใดๆ ที่ให้ไว้ตามนโยบายการออกบัตรโดยสารฉบับมาตรฐานของเรา

6. การประกาศเกี่ยวกับความรับผิด:

ผู้รับผลประโยชน์ที่ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมข้อเสนอนี้ หรือไม่สามารถหรือผู้ที่ไม่ยอมรับหรือใช้ข้อเสนอนี้ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม จะไม่สามารถเรียกร้องการชดเชยจากผู้สนับสนุน ความรับผิดชอบทั้งหมดของผู้สนับสนุนสำหรับทุกการเรียกร้องที่อยู่นอกเหนือหรือสัมพันธ์กับข้อเสนอนี้ จะถูกจำกัดตามมูลค่าของรางวัลที่มอบให้ ผู้สนับสนุนจะไม่รับผิดต่อผู้เข้าร่วมสำหรับค่าเสียหายพิเศษ โดยตรง โดยอ้อม ค่าเสียหายเล็กน้อย ค่าเสียหายเชิงลงโทษ ผลสืบเนื่องหรือการลงทัณฑ์ใดที่อยู่นอกเหนือหรือสัมพันธ์กับข้อเสนอนี้หรือข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้ รวมถึงการสูญเสียผลประโยชน์หรือผลกำไร ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ที่ถือว่าเป็นดำเนินการเพื่อยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของผู้สนับสนุนหรือของบริษัทในเครือของผู้สนับสนุน สำหรับการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บของบุคคลอันเป็นผลมาจากความประมาทเลินเล่อของผู้สนับสนุนหรือของบริษัทในเครือของผู้สนับสนุน สำหรับการหลอกลวงหรือการฉ้อโกง หรือสำหรับความรับผิดอื่นใดซึ่งอาจจะไม่ได้รับการยกเว้นหรือจำกัดโดยข้อกฎหมาย

7. เหตุสุดวิสัย:

เว้นแต่จะระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้อย่างชัดเจน สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สและของบริษัทในเครือ หน่วยงาน หรือพนักงาน เจ้าหน้าที่ ผู้อำนวยการ และตัวแทนของบริษัท จะไม่รับผิดหรือรับผิดชอบต่อความล้มเหลวในการดำเนินการ หรือความล่าช้าในการทำงาน ภาระหน้าที่ตามลำดับ ซึ่งเป็นผลอันเกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุม สายการบินกาตาร์ แอร์เวย์สไม่รับผิดชอบ หากข้อเสนอดังกล่าวต้องถูกยกเลิก ไม่สามารถใช้หรือแลกรางวัลได้ เนื่องจากเหตุสุดวิสัย สงคราม การก่อการร้าย เหตุระเบิด เพลิงไหม้ น้ำท่วม โรคระบาดในพื้นที่ โรคระบาดใหญ่ หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติอื่น สภาพอากาศที่เลวร้าย การประท้วง การจราจล ความก่อความไม่สงบ ความล้มเหลวของอินเทอร์เน็ต หรือการกระทำของผู้รับผลประโยชน์ หรือเหตุการณ์อื่นใดที่อยู่นอกเหนือการควบคุมอย่างสมเหตุผลของสายการบินกาตาร์ แอร์เวย์ส

8. การสงวนสิทธิ์:

ในกรณีที่กฎหมายได้อนุญาตไว้ หากไม่สามารถดำเนินการข้อเสนอนี้ตามที่ได้ไตร่ตรองไว้ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามซึ่งไม่ได้เกิดจากผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุนสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือยกเลิกข้อเสนอนี้ ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวตามกฎหมายที่มีผลใช้บังคับ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

9. กฎหมายที่บังคับใช้:

ข้อเสนอนี้ รวมถึงข้อตกลงและเงื่อนไข ปัญหาต่างๆ และคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอนี้ จะอยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายของกาตาร์และภายใต้อำนาจของศาลแห่งกาตาร์เท่านั้น ข้อเสนอนี้จะถือเป็นโมฆะในกรณีที่เป็นข้อห้ามหรือข้อจำกัดตามกฎหมาย

ในส่วนของข้อตกลงกับผู้บริโภค (บุคคลที่มีความสามารถกระทำการด้วยตัวเอง) กฎหมายของประเทศที่คุณพำนักอาศัย (“กฎหมาย”) ได้กำหนดไว้ว่า:

1. กฎหมายเหล่านี้มีผลใช้บังคับกับข้อตกลงดังกล่าว และ

2. คุณสามารถยื่นฟ้องต่อศาลของประเทศที่คุณพำนักอาศัยได้ (“ศาล”)

จากนั้นข้อเสนอและข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้จะอยู่ภายใต้บังคับของกฎหมาย และอยู่ภายใต้อำนาจของศาลดังกล่าวเท่านั้น

10. ติดต่อเรา

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อเสนอนี้ โปรดอีเมลหาเราที่ beyondbusiness@qatarairways,com,qa หรือติดต่อทีมงานฝ่ายสนับสนุนของบียอนด์ บิซเนสใกล้คุณ